Translator (Product Information) - Japanese
Farfetch · Hybrid
MeritLog read this listing from Farfetch's Lever job board and last checked it on September 11, 2026.
Source: the employer's Lever job board. Open the original listing for current details.
Job details
- Work model
- Hybrid
- Salary
- Not listed by source
- Location
- PT Lisboa, Portugal
Hiring context
How this role compares at Farfetch
Farfetch has 55 live roles in MeritLog’s catalog across 8 job families, and 7 of them are in marketing. 0 of those listings publish a pay range, a disclosure rate of 0%.
Farfetch concentrates this hiring in:
Counted across the job boards MeritLog tracks, at the time this page was served. Pay comparisons use only listings that publish a complete range in the same currency and period.
Job description
Farfetch is a leading global marketplace for the luxury fashion industry, connecting customers in over 190 countries with items from more than 50 countries and over 1,400 of the world’s best brands and charming boutiques from around the world. Farfetch opens a world of luxury for endless expressions of style, delivering a truly unique shopping experience and access to the most extensive selection of luxury on a global marketplace. OPERATIONS The Operations team serves as the backbone of our marketplace, seamlessly managing the entire order journey. From creating online content and ensuring secure payments to order fulfillment and delivery, while providing comprehensive customer and partner care, this team is relentlessly focused on improving the customer experience every single day. LISBON The FARFETCH office located within the Sítio co-working space network in Lisbon is designed to be a highly flexible and well-connected hub. This is centrally-located workspace close to major business areas, and a vibrant spot. THE ROLE As a Translator (Product Information) for Japanese, you will play a pivotal role in ensuring Farfetch’s product catalogue and all related materials resonate with local audiences. Reporting directly to the LangOps & Development team, your primary responsibility will be localising diverse content types with a strong focus on product information, including materials, compositions, and size & fit details. Additionally, you will manage translation workflows, translation memories, and terminology databases to ensure quality and consistency across all platforms. You will also contribute to the continuous improvement of Farfetch’s localisation processes, ensuring a seamless customer experience while maintaining our distinctive tone of voice.